6.10
24
Сериал Полиция Гамбурга: Южный округ /Einsatz Hamburg Süd/ 2 сезон онлайн
Актеры:
Мюриэль Баумейстер, Мераль Перин, Christopher Zumbült, Йоахим Нимц, Бригитта Бётрих, Brigitte Nippe, Манфред Штюкльшвайгер, Thomas Mehlhorn, Thomas Hänisch, Николас Кениг
Режисер:
Ганс Шенхер, Arend Agthe, Кристиан Гёрлиц
Жанр:
боевики, детективы, драмы
Страна:
Германия
Вышел:
1998
Добавлено:
сезон полностью из 13
(08.01.2013)
О чем сериал «Полиция Гамбурга: Южный округ»
Жизнь блюстителей правопорядка - это непрерывный танец между обыденностью и хаосом. Каждое утро для них начинается не со скучных утренних ритуалов, а с погружения в лабиринт криминальных загадок: кражи, убийства, преступления, о которых мирные граждане даже не мечтают, а лишь с недоверием всматриваются в их отражение на телевизионных экранах.
В районе Гамбурга, прозванном «Немецким Бронксом» за свою тревожную атмосферу и высокую концентрацию преступности, полицейские ведут непримиримую борьбу с темными силами. Их дни - это непрерывная вереница задержаний, допросов и расследований, где каждый шаг может оказаться решающим.
Однако злодеи не дремлют, их ряды постоянно пополняются, делая работу правоохранительных органов еще более сложной и опасной. Несмотря на все трудности, полицейские «Немецкого Бронкса» остаются верны своему долгу, надеясь, что их усилия способны прорвать туман преступности и подарить городу хотя бы капельку безопасности.
Сериал Полиция Гамбурга: Южный округ /Einsatz Hamburg Süd/ 2 сезон онлайн
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
В моей юности, мир немецких и австрийских сериалов был представлен в основном детективной историей "Комиссара Рекса". Остальные творения киноиндустрии Германии и Австрии я открывал для себя позже, уже благодаря интернету. Недавно мое внимание привлек сериал "Полиция Гамбурга: Южный округ", и это привело меня к размышлениям о том, как странно - кажется, у каждого из нас есть немецкий сериал детства.
Ведь я сам изучал немецкий язык. Кассеты с диалогами были единственным источником живого языка в нашей школе, поскольку кроме них никаких учебных материалов не было. Мне он просто ужасно нравился! К университету я уже пристрастился к радиопередачам "Дойче Вэллэ". Но это все отступление.
В детстве у многих из нас были любимые немецкие сериалы - "Одно дело на двоих" и "Детективы из табакерки" (хотя последний, насколько мне известно, до сих пор выходит). Возможно, причина кроется в том, что моя семья была не особенно состоятельной, и мы не имели кабельного телевидения.
Но вернемся к сути. Проблема сериала "Полиция Гамбурга: Южный округ" заключается в том, что даже мне, кому знакомы азы немецкого языка, было сложно разобраться в диалогах. Говоримые немцами фразы и переводы звучали непонятно. Впрочем, русская речь была более понятна.
Я мучился, пытаясь приспособиться к этой языковой специфике.
В целом немецкие сериалы – это шедевры. Они часто затрагивают важные социальные проблемы, глубоко прорабатывая внутренний мир персонажей. "Красные браслеты" и "Деревенские крокодилы" - я их пересматриваю с огромным удовольствием!
Каждая серия этого сериала рассказывает о новом интересном случае – например, ограблении Ханза Банка или другом преступлении. Сериал захватывает своей интригой, опасными моментами и симпатичными полицейскими. Мюриэль Баумайстер просто великолепна, ее красота не уступает Анджелине Джоли.
Несмотря на то, что озвучка подкачала, я все же рекомендую этот сериал! Он ничуть не хуже "Комиссара Рекса" или "Одно дело на двоих".
