
6.46
1304
6.90
1489
Сериал Оно того не стоит /Naeil jiguga manghaebeoryeosseumyeon jogesseo/ онлайн
So Not Worth It
Актеры:
Пак Сэ-ван, Щин Хён-сын, Ёнджэ, Минни, Хан Хён-мин, Ли Иль-джун, Карсон Аллен, Террис Браун, Ли Джэ-джун
Режисер:
Ким Джон-щик
Жанр:
комедия
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2021
Добавлено:
2-12 серия из 12
(19.06.2021)
О чем сериал «Оно того не стоит»
В мире солнечной сельской университетской жизни разворачивается история дружбы и взаимопонимания между молодыми людьми из разных уголков мира. Их объединяет одно - общежитие при престижном университете, где каждый из них стремится найти свое место под солнцем.
Се Ван, неутомимый помощник преподавателя, с ответственностью смотрит за порядком в этом хаотичном мирке студентов. Джейми, молодой американец, только-только ступил на эту тропинку, пытаясь освоиться в чужом мире. Сэм, наследник славы и богатства сети токпокки, рожденный под австралийским солнцем, тоже ощущает себя чужим в этой восточной стране. Минни – тайландская студентка, очарованная дорамами, привносит нотку волшебства в будни обитателей общежития. А Хён Мин, корейский парень, вынужденный тратить по пять часов каждый день на дорогу до университета из-за отсутствия места в общежитии, – это живое воплощение упорства и целеустремленности.
Вместе они строят свою историю – полную смеха, ссор, открытий и неповторимых моментов, которые навсегда останутся в их памяти. Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Этот сериал – словно уютная ковер-кровать для вашего внимания: отлично подходит для фонового сопровождения повседневных дел. Глубоко погружаться в его сюжет не стоит - это чистый комедийный ситком с простым замыслом, местами граничащий с абсурдностью. Он будет интересен лишь тем, кто испытывает жажду к иносказаниям о жизни за пределами наших рубежей.
По-настоящему радует то, что герои сериала старательно выговаривают государственный язык нашей страны! За это – твердая пятёрка!
Что касается актеров, то кажется, режиссер не обладал широким выбором кандидатур. Но переводы выполнены качественно, хотя в некоторых местах чувствуется искусственное сокращение диалогов. Несомненно, любопытно было бы ознакомиться с другими вариантами переводов, чтобы ощутить всю глубину и многогранность первоисточника.
Если жизнь студентов в Корее действительно такова, представленная в сериале, то после просмотра у многих юных зрителей возникнет ожесточённая охота поступить именно в корейские вузы!