Сериал Огонь, огонь /Alev Alev/ онлайн

Турецкие драмы обладают поразительной силой воздействия, с первых кадров погружая зрителя в водоворот эмоций. "Огонь, Огонь", увидев название этого сериала, я не смогла устоять перед соблазном его просмотра. Однако, есть одна существенная помеха: сериал доступен лишь с субтитрами, что, к сожалению, весьма осложняет восприятие. Перевод часто оказывается недостаточно точным, а строка бежит с такой скоростью, что приходится додумывать сказанное персонажами. Центральными фигурами в этой истории являются молодые люди – Мурат и Алев, между которыми разгораются давние чувства, перерастающие в настоящую любовь. С юных лет Мурат нежно питает чувства к Алев, но боится сделать ей предложение руки и сердца. Их жизнь протекает в маленьком рыбацком поселке, где каждый знаком каждому, и тайны тут просто невозможно скрыть. Горожане насмешливо замечают, что Мурат и Алев прячутся от взглядов посторонних, тем самым принося огорчение своим семьям. Каждое утро Алев спешит к своему отцу на маленькую рыбацкую лодку, увлекаясь якобы семейными делами. На самом деле ее заветная цель – увидеть Мурата на причале. Мурат же развлекает туристов на своем прогулочном кораблике, большей частью это девушки из Европы, которые не стесняются демонстрировать свое тело перед мужчинами, ведь в их стране подобное считается нормой. Алев вынуждена мириться с окружением своего возлюбленного и терпимо относится к его компании, хотя это неизбежно портит ее настроение. Отец Алев категорически против отношений дочери с Муратом, у него совершенно другие планы на ее будущее. В их поселке появился уважаемый человек – купец, который покупает рыбу у отца девушки. У него есть сын, который обратил внимание на красавицу Алев. Но Алев не смотрит даже в его сторону: он толстый и безобразный, в отличие от ее любимого Мурата – сильного, высокого с привлекательной фигурой и красивым лицом. Удивительно, что родители Алев не одобряют брак дочери с Муратом из-за его простого происхождения и отсутствия достатка. Несмотря на внешнюю привлекательность Мурата, он пришёлся ко двору отцу Алев, который в первую очередь ценит материальное благополучие. Представьте себе, что происходит в этой солнечной стране: законы дикие и жестокие, родители решают судьбу своих детей, игнорируя их чувства. Не осознают они, что счастье не в деньгах? Будет ли Алев счастлива рядом с толстым, безобразным мужчиной только из-за его состоятельного отца? Глупость страшная! В каждом турецком сериале, пришедшем к нам, мы видим подобное ханжество – выбор денег и власти над чувствами. И вот продюсеры растягивают сериалы до предела, чтобы зрители устали от просмотра и в конце концов не увидели финального акта, заявив о снятии сериала с проката или остановке съемок. Не могу сказать точно, так ли случится, но есть подозрения, ведь подобное встречалось неоднократно. Турецкие сериалы отличаются от нашей реальности своей яркой и красочной атмосферой, невероятной страстностью и чувственностью. В каждом турецком сериале звучит музыка, которая словно тоненьким шепотом передает всю грусть и глубину происходящего на экране. Молодые герои влюблены друг в друга и готовы бороться за свои отношения, преодолевая множество препятствий – настоящая проверка любви и ее прочности. Когда же отец поймет, что для его любимой дочери нет ничего важнее Мурата? Ни один кошелёк или банковские карты не заменят ей его любовь. Чтобы добраться до счастливого конца нужно посмотреть много серий и вынести бегущую строку внизу экрана. Если вы устоите – вас вознаградят интересным сюжетом. Я, к сожалению, не смогла долго смотреть сериал из-за плохой перевода, но история заслуживает внимания, а актерский состав красив (кроме толстого и неприятного парня). Все же советую к просмотру.