7.50 52

Сериал Дама и рабочий /Dama y Obrero/ онлайн

Актеры:
Анна Лаевская, Хосе Луис Ресендес, Фабиан Риос, Фелисия Меркадо, Шалим Ортис, Моника Санчез Наварро, София Лама, Леонардо Даниэль
Режисер:
Висенте Альбаррасин, Хайме Сегура
Жанр:
мелодрамы
Страна:
США
Вышел:
2013
Добавлено:
сериал полностью из 115 (17.10.2018)
О чем сериал «Дама и рабочий»
"Дама и рабочий" – это история любви, рожденная из противоречий, словно цветок, пробивающийся сквозь асфальт. В центре повествования – Игнасия, юная дама с глазами, полными надежд, работающая инженером в строительной компании. Ее путь к успеху был нелегким – талант и упорный труд были дополнены благосклонностью Томаса, владельца фирмы, который преподнес ей не просто возможность карьерного роста, но и шанс на счастливую жизнь. Казалось бы, свадьба – лишь вопрос времени, ведь их чувства переполняли чашу любви. Но Игнасия, словно птица в золотой клетке, еще не знала Томаса достаточно глубоко, чтобы безоговорочно довериться ему. Ссоры и недопонимания стали катализатором расставания, а Игнасия уехала за город, пытаясь обрести себя в тишине. Там, среди полей и лесов, она встретила Педро – простого парня с добрым сердцем и острым умом. Он был словно глоток свежего воздуха, который развеял туман сомнений и подарил ей забытую радость. Игнасия и Педро понимали, что их жизни – это не ровное поле, а холмистый ландшафт с труднопроходимыми скалами и живописными панорамами. Встреча этих двух душ стала переломным моментом, который мог изменить ход их судеб. Они ощущали притяжение друг к другу, но Игнасия была не уверена в своих чувствах к Томасу. Настоящая любовь оказалась под угрозой – как fragile flower под гнетом вечного снега. Смогут ли они преодолеть испытания судьбы и сохранить то святое, что зародилось между ними?
Рецензии
"Дама и рабочий" - так называется мелодрама, которая привлекла моё внимание своим заманчивым названием. Казалось бы, история о страстной любви, полная интриг и драматизма, как будто сбежала из мексиканских сериалов с их излюбленной тематикой: роскошная жизнь богатых и бедные рабочие, разделенные преградами общества. Но на деле это произведение искусства американского происхождения. Первоначальный энтузиазм был быстро омрачен качеством перевода. Весь экран заполонили субтитры, превратив романтическую историю в скучный учебник по чтению. Посмотрев пару серий, я поняла: для наслаждения любовной драмой не нужно было читать каждую фразу, можно было просто погрузиться в атмосферу фильма. Неумелый перевод убил весь шарм и очарование истории. Сам сюжет вращается вокруг молодой блондинки Игнасии, амбициозной инженера, работающей в престижной компании. Ее стремительный карьерный рост вызван вниманием ее начальника Томаса. Между ними зарождается романтические отношения, но девушка колеблется, словно рыба в аквариуме: то хочет быть с Томасом, то нет. Ее нерешительность доводит до отчаяния всех окружающих. Игнасия – образ типичной красивой и глупой девушки, которая больше заботится о собственном внешнем виде, чем о чем-то другом. Она похожа на героинь анекдотов про блондинок: поверхностная и наивная. В этот момент в ее жизни появляется Иван, партнер Томаса по бизнесу, который сообщает ему о серьезной ошибке Игнасии – она не оформила страховку, что привело к остановке стройки и огромным убыткам для компании. В ярости Томас мчится к Игнасии с угрозами. Романтическое настроение тут же evaporates, оставив только разочарование и гнев. Игнасия, потеряв веру в любовь и отношения, покидает все и встречает Педро – молодого, обаятельного рабочего. Между ними вспыхивает страстный роман. Но сможет ли Игнасия переступить через социальные барьеры и построить счастье с бедным рабочим? Несмотря на американское происхождение сериала, весь актерский состав состоит из мексиканцев. Очевидно, что создатели решили добавить нотку экзотики в свою историю. Впрочем, из-за некачественного перевода "Дама и рабочий" лучше оставить без внимания.
Эта драма любви разворачивается на фоне контраста двух миров - ослепительной роскоши и неприглядной будничной реальности. История Игнасии, благородной дочери из богатой семьи, и Педро, простого рабочего, ставит под сомнение устоявшиеся рамки общества. Их романический союз – это бунт против предрассудков, отчаянное стремление к счастью, преодолевающее все препятствия. Игнасия находится на пороге брака с Томасом, успешным бизнесменом, который представляет собой образец благородства и заботы. Однако в канун свадьбы маска срывается, а под ней оказывается человек, полный презрения и гнева. Девушка потрясена такой ложью и убегает из города, чтобы найти покой в одиночестве и разобраться в своих чувствах. Там она знакомится с Педро, своим полным противоположностью. Их судьба сплетена неразрывно: обычное знакомство превращается в страстный огонь любви, сметающий все на своем пути. Однако их счастье предстоит отвоевывать у самых близких людей – матери Игнасии, хранительницы тайны ее рождения (девушка - инвалид, скрываемая от дочери), Томаса, который не может смириться с потерей и преданным Педро. События разворачиваются в водовороте предательств, измен и преступлений, где любовь становится единственным ориентиром в хаосе. Ближние превращаются в врагов, а враги – в неожиданных союзников, защищающих любовь Игнасии и Педро. Сериал не ограничивается главной сюжетной линией. Второстепенные персонажи со своими судьбами и драмами не менее интересны и ярки. Актерский состав блестяще передает эмоции героев, а сюжет – это виртуозно сплетенная интрига, захватывающая с первых кадров. Несмотря на то, что экшена и динамичных сцен здесь меньше, чем в большинстве сериалов Телемундо, драма трогает глубиной чувств и невероятностью происходящего.