Сериал Мерфи Браун /Murphy Brown/ онлайн

Волна движения за преодоление возрастных предубеждений прокатилась по всему миру, и это радует. На экранах все чаще появляются истории о том, что жизнь после выхода на пенсию может быть полна событий и интереса, как повествует нам новый сериал о ветеране журналистской деятельности. Murphy Brown возвращается – героиня Кэндис Браун, некогда звезда телеэкранов, снова предстает перед нами в новом образе. Ее обаяние и харизма неизменны. Помимо возлюбленной героини, в сериале задействованы актеры из предыдущих сезонов, создавая ностальгический уюта, который так ценится зрителями. Вместе с ними на сцену выходит свежая фигура – IT-специалист, которого талантливо играет Ник Додани. Его персонаж, пусть и не занимает центральное место в сюжете, наполнен яркими красками и заслуживает внимания. Зрители помнят Ника по сериалу "Нетипичный", где он продемонстрировал свой актерский потенциал. Юмор в сериале тонкостенный – если вы погружены в политическую жизнь Америки, многие шутки вас несомненно порадуют своей остротой и актуальностью. Но и тем, кто не слишком глубоко изучил американскую политику, удастся найти что-то забавное, например, шутками о Трампе, которые все еще остаются популярными в обществе. К сожалению, есть один момент, который омрачает впечатление – это закадровый смех. Казалось бы, время уже пришло отказаться от этой излишней помощи зрителям, ведь каждый может сам определить, когда ему смешно. Однако, похоже, что пока без этого не обойтись. В итоге, Murphy Brown можно рекомендовать в качестве легкой и непринужденной развлекательной программы перед сном или во время путешествия на самолете, когда хочется просто отдохнуть и не думать о чем-то серьезном.

"Ищи корень," - гласит мудрое изречение Пруткова, и оно как нельзя лучше описывает суть данного сериала. Журналисты, к сожалению, не в состоянии постичь его глубины, улавливая лишь поверхностные мотивы. Они непременно опустит многочисленные перипетии, оставив без внимания сложные нравственные дилеммы, связанные с профессией. Мне, лет назад, когда я учился на журфаке, вдруг стало ясно: кто из моих товарищей поступил сюда, чтобы добыть знания и использовать свободу слова и совести не для собственного блага (которое в любом случае оказывается жалким и ничтожным), а ради тех, кто мучается и страдает? И что за культура вообще такова – журналистика? Зачем она вторая древнейшая? Подобные вопросы вызывали поток ироничных, откровенно глупых ответов. Но правдивый ответ среди них не находился. Однако был один педагог, ныне покойный, но при этом высококвалифицированный публицист. Он говорил: "Каждый в соответствии с характером и воспитанием выберет свое. Я выбрал правду и неустойчивость". Нечто среднее между буддизмом и марксизмом. Огромная благодарность создателям этого ситкома за то, что они показывают нам, что журналистика такого рода все еще живет где-то на свете. Этот сериал стоит посмотреть всем тем, кто не лишен совести. Оценка? Несомненно, 10 из 10. Отдавая должное актёрскому мастерству, работе операторов и художников, качеству перевода и так далее.

Визуальный облик Берген после её трансформации в этом сериале вызывает стойкое ощущение деградации и вычурности. Кажется, что актриса застряла в юношеском периоде своего сценического развития, лишенном той глубины и хваткостью, которую она демонстрировала в оригинальном проекте. Там её образ "Ледяной Королевы" был пропитан мужским шармом и уверенностью – теперь же он жалок по исполнению и манере игры. Ожидания от возрождения сериала были невысказанными мечтами о взрослом, остроумном и глубокомысленном произведении, подобном "Хорошей жене" или её более простому ответвлению "Good fight". Но вместо этого мы получили примитивную политическую однодневку, где либеральные гомосексуалисты противостоят заскорузлым ультраправым республиканцам – лапидарная карикатура на сложные проблемы современного общества. Несмотря на то что я не являюсь фанатом оригинального сериала Кендис образца 1988 года, он всё же представлял собой более высокий уровень художественного исполнения и интеллектуальной глубины. Использование звёздных актёров, таких как Тайн Дели и Питер Галлахер, не спасает ситуацию: их талант пропадает в безбрежной простоте сюжета и однообразности характеров.

О новом сезоне "Мерфи Браун" у меня пока ощутимые сомнения. Старую версию помню весьма смутно, тогда она мне действительно нравилась. Буду ли я смотреть эту новую — не уверенность моя, но второй эпизод уже запущен. Возникают странные чувства от перевода: будто что-то не так с его звучанием, как будто и на русском, и на английском оно звучало бы по-другому. Но поскольку я не видела оригинал, могу ошибаться — скорее всего, это просто мое субъективное впечатление. Потенциал у сериала есть, но пока герои не раскрылись до конца и сюжет остается туманным. В общем, старые, заслуженные журналисты выходят на пенсию, а потом снова возвращаются к своей любимой профессии – ведению новостного шоу. Интересно, что в реальности это отражение: известные актеры старшего возраста вернулись, чтобы создать новую версию старого успешного сериала. Смогут ли они повторить прошлый успех и подарить нам действительно качественное и увлекательное шоу? Вопрос этот скорее риторический, ведь ответ мы увидим лишь с развитием самого сериала.

Этот комедийный сериал - словно мягкий плед для души: не претендует на глубокий смысл, а просто приглашает отдохнуть и получить порцию легкой радости. Можно сравнить его с "Ханной Монтанна" для взрослой аудитории, где юмор сохраняет свою непосредственность, но приобретает новые оттенки благодаря жизненному опыту главных героев – людей преклонного возраста. Сюжет развивается вокруг их будней, переживаний и взаимоотношений, поэтому молодежная публика, скорее всего, найдет его не особенно захватывающим. Часть шуток рассчитана на знание текущей политической и социальной ситуации в Соединенных Штатах – это своего рода внутренний код для американской аудитории. Однако, возможно, сериал найдет отклик и у зрителей из других стран, которым интересна жизнь "соседей" по планете с их особенностями и традициями. Чтобы понять, будет ли вам по душе этот комедийный проект, достаточно посмотреть первые двадцать минут – они как пролог к полнометражному фильму о жизни, любви и юморе, где каждый найдет что-то свое.